Un seau d'eau froide fut versé sur sa tête, accompagné des injures criardes et aigres : "Tu la coules douce dans ton lit, à abriter des mouches toute la journée. Cette maison n'accueille pas les fainéants. Si tu ne veux pas travailler, alors prépare tes affaires et dégage !"
L'eau froide a réveillé tous ses sens, ramenant finalement Oliva Alexander à la réalité.
Les vieux draps floraux et la bassine en émail dans les mains de sa belle-mère indiquaient tous à Oliva qu'elle était de retour en 1980.
Voyant sa belle-mère, qui la réprimandait avec un seau d'eau froide, et sa jeune tante qui les regardait avec amusement, Oliva répondit : "Maman, j'ai un enfant dans mon ventre. N'as-tu pas peur de me faire du mal en me versant de l'eau froide sur moi ?"
Jackson Rose, sa belle-mère, cracha : "Juste en versant un bol d'eau froide sur toi, ça pourrait te faire du mal ?"
Dans sa vie précédente, Oliva fut forcée de divorcer par sa belle-mère autoritaire et sa méchante jeune tante. De plus, Rose avait comploté pour la faire marier à un homme ayant plus d'une décennie de plus qu'elle. Il était violent et abusif envers elle après le mariage.
Suite à son divorce, son ex-mari, Williams Mark, passa d'un pauvre garçon de campagne à un milliardaire entrepreneur.
Et se laissant porter par son sillage, Rose et sa jeune fille menèrent une vie confortable tandis qu'Oliva était impitoyablement tuée dans son bain par la violence domestique.
Oliva fixa froidement Rose : "Il y a quelques jours, j'étais malade de la fièvre. Si elle revient et qu'il m'arrive quelque chose, c'est toi qui sera responsable ?"
"Ha-ha, quelle grande blague", rétorqua Rose. "Tu n'as pratiquement rien fait encore et voilà que tu fais des caprices."
Sa jeune tante se mêla à la conversation : "Oui, elle ne sort même pas de cette maison. Je ne sais pas pourquoi elle est si sensible. Elle se comporte comme une femme délicate, mais nous n'avons pas épousé une dame. Je ne sais pas comment la famille Williams a fini avec toi comme belle-fille. Mère, tu t'es vraiment trompée à son sujet..."
Rose jeta un regard noir à Oliva : "C'est ta mère qui s'est trompée !"
Les lèvres d'Oliva se courbèrent en un sourire lent ; personne ne l'avait jamais insultée de cette manière.
Voyant Oliva rire, Rose secoua un doigt sous son nez, "Arrête de perdre du temps ici. Va travailler tout de suite, ou sors de ma maison. La famille Williams n'élève pas de fainéants !"
Oliva : "D'accord, tu l'as dit toi-même."
Rose fut prise de court par Oliva, "Que veux-tu dire ?"
"Emballe tes affaires et pars, n'est-ce pas ce que tu as dit ?" répliqua Oliva, "De toute façon, je ne supporte vraiment plus de vivre ici, c'est exactement ce que vous vouliez tous."
Rose ricana, "Où pourrais-tu aller à part chez la famille Williams ?"
Dans l'esprit de Rose, Oliva n'avait nulle part où aller à part chez les Williams.
Oliva avait été élevée par sa grand-mère dès son plus jeune âge. Ses parents étaient décédés tôt, et il ne restait pas grand-chose de la famille.
Oliva n'avait pas été mariée à la famille Williams depuis un demi-an lorsque sa grand-mère est décédée.
"Je vais chercher mark," dit Oliva.
Dans sa vie précédente, elle avait été forcée de divorcer de mark, et dans cette vie, elle était déterminée à protéger leur mariage à tout prix.
En entendant cela, Rose éclata de rire, et sa belle-sœur à côté d'elle riait tellement qu'elle ne pouvait plus se tenir droite, "mark a contracté un morceau de terre stérile au milieu de nulle part et le traite comme un trésor. Prévois-tu de l'aider à s'occuper de ce petit lopin de terre..."
Rose avait bien ri, puis elle fit une mine sévère : "C'est bon, va laver la pile de vêtements à la maison, et les casseroles et les vaisselles dans la cuisine. Arrête de perdre ton temps ici à bavarder avec moi. Si tu ne travaille pas, ne t'attends pas à déjeuner et à dîner aujourd'hui, nous ne gardons pas des personnes inactives dans cette maison..."
Ses mots étaient si inquiétants que Oliva avait l'impression d'avoir les oreilles endurcies. Elle dit : "Dans ce cas, tout va bien. Avec mon départ, vous aurez un ensemble de vaisselle de moins à laver."
Rose renifla, "Continue à faire semblant, tu crois que je ne sais pas à quoi tu penses ? Tu ne veux pas travailler et tu utilises le fait de quitter la maison comme excuse."
"Pense ce que tu veux."
"Ne dis pas que je ne te respecte pas en tant que belle-mère. Si tu es prête à aller souffrir avec mark, alors d'accord, mais ne viens pas en pleurant et en me suppliant de te laisser revenir plus tard —"
"Ne t'inquiète pas."
Rose allait dire quelque chose de plus lorsque sa belle-fille la tira. "Maman, il n'y a pas besoin que tu te contraries pour elle. Si elle ne reconnaît pas nos efforts, alors laissons-la être. La route n'est ni courte ni longue, je me demande comment son corps délicat pourrait résister à la randonnée. Je parie qu'elle ne ferait pas quelques pas sans verser des larmes et sans rentrer à la maison."
La belle-fille rit arrogance en regardant Oliva.
Oliva ne pouvait plus se donner la peine d'échanger d'autres mots avec elles.
Elle commença à emballer ses affaires.
Elle n'en avait vraiment pas beaucoup, mais elle emballa rapidement les objets importants et changea ses vêtements dans un sac et sortit de la salle.
Oliva a essayé d'emprunter une charrette pour le village voisin de quelqu'un dans le village, mais après avoir demandé autour d'elle, personne n'était prêt à aider.
En sachant que c'était à cause de Rose, Oliva pinça les lèvres et décida d'aller au village voisin par elle-même.
Ses pieds étaient cloqués, et elle avait soif, elle avait vomi quelques fois sur la route, mais cela ne l'a pas empêchée de continuer. Avec des repos intermittents, elle est finalement arrivée au village voisin.
Une fois là-bas, la première chose qu'elle a fait était de demander de l'eau à boire ; en saisissant une louche, elle a bu la moitié d'un bol d'un coup et a finalement ressenti du soulagement.
Mark, après sa démobilisation, a pris l'argent qu'il avait économisé pendant qu'il était dans l'armée et a loué un terrain dans le village voisin pour cultiver des plantes médicinales.
Rose et tout le monde dans la famille Williams pensaient que Mark devait avoir été donné un coup de pied à la tête par un âne. Pourraient-ils possiblement gagner beaucoup d'argent en cultivant des plantes médicinales ?
Cependant, la renaissance d'Oliva savait mieux que ces plantes médicinales pourraient être très précieuses...
Secouant ces pensées, elle fixe son regard sur le paysage luxuriant devant elle. Elle respire profondément, trouvant l'air doux et frais.
Alors qu'Oliva admirait le paysage, un chien local passa soudainement devant elle, la faisant presque tomber.
Juste comme elle reprenait son souffle, une voix familière venait derrière : "Est-ce que tu vas bien ?"
En se retournant, c'était Mark.
Le grand homme se tenait en contre-jour par le soleil. Il semblait plus mince mais ses traits de visage étaient plus distincts. Ses yeux enfoncés la regardaient attentivement, sa voix était grave et agréable à écouter lorsqu'il a dit : "Oliva...