Acostada en la cama, Su Ranshan estaba algo aturdida, incapaz de recuperarse durante mucho tiempo.
¿Qué está pasando? ¿No estaba muerta?
Un momento antes, estaba en la sala, retorciéndose de dolor, confundida, solo para despertar y encontrar que todo había cambiado.
Mirando la casa familiar pero extraña ante sus ojos, el corazón de Su Ranshan latía con fuerza.
No por otra razón, sino porque esta era la misma habitación que tenía antes de divorciarse de él.
A diferencia de las otras chozas de paja en el equipo, el techo de la habitación estaba cubierto con hileras de tejas prolijas.
Había una ventana a cada lado de la puerta.
A diferencia de las grandes ventanas de los tiempos modernos que ocupan la mitad de una pared, las ventanas de aquellos días eran tristemente pequeñas.
La luz tenue se filtraba por la ventana, apenas iluminando la mesa y el banco largo colocados junto a la pared.
A los pies de la cama, había un armario sencillo.
Los muebles eran bastante nuevos, no habían sido usados mucho y parecían bastante frescos.
A diferencia de otras casas que usaban tierra endurecida, el suelo de esta habitación también estaba embaldosado.
Las paredes estaban construidas con ladrillos y cemento.
Una casa de ladrillos y tejas ya destacaba en el equipo.
Porque mucha gente en el equipo usaba paredes tejidas de bambú y barro en sus casas.
Es fácil imaginar cuán pobre se ha vuelto el escuadrón del Puente de Agua. Sin saber cuánto tiempo había pasado, Su Ranan movió ligeramente la mano, con la intención de salir de la cama. Pero después de esforzarse, se dio cuenta de que no tenía fuerzas; su estómago estaba completamente vacío.
Con gran dificultad, se levantó de la cama y tan pronto como se afirmó, no pudo evitar tambalearse. Una vez que pasó el mareo, Su Ranan comenzó a hurgar en la habitación. Cuanto más observaba, más asombrada se quedaba. La estera áspera y la almohada hechas de hierba de vid, el suelo irregular, todo se sentía tan real que la dejaba un poco desorientada.
De repente, como si se diera cuenta de algo, se tambaleó hacia la mesa. Recogió un espejo de estilo antiguo de la mesa. Después de una pausa, respiró hondo antes de levantarse temblorosamente el espejo en la mano.
En el espejo, había un rostro pálido y delgado. El par de cejas en forma de hoja de sauce se asemejaban a montañas lejanas, unos ojos de albaricoque tan claros como el agua, su nariz recta, y unos labios que, originalmente brillantes, ahora carecían de color. No obstante, a pesar de su tez amarillenta, Su Ranan lo reconoció como su propio rostro cuando tenía veinte años.
Al darse cuenta de esto, su corazón se detuvo por un momento. ¡La mano que sostenía el espejo temblaba más intensamente!
Una repentina sensación de sorpresa la dejó con la cabeza dando vueltas por un momento.
¿Había regresado a 1975?
Para confirmar sus pensamientos, Su Ranshan se pellizcó ferozmente.
¡Cuando el ardiente dolor llegó desde su muslo, no pudo evitar llorar!
¡Es cierto!
¡Realmente había regresado al pasado!
Pero el pensamiento de ese hombre hizo que el corazón de Su Ranshan se detuviera.
En su vida pasada, justo después de que la enviaran a trabajar al campo, fue blanco de una persona despreciable del equipo.
Advertida por otras mujeres intelectuales, Su Ranshan sabía bien, y nunca se movía sola.
Pero por más cuidadosa que fuera, hay momentos en que uno se descuida.
Ese día, Su Ranshan y dos mujeres intelectuales acordaron ir juntas a recoger leña.
Inicialmente, las tres sabían que debían permanecer juntas y no separarse, pero más tarde, había demasiadas setas en la montaña. Sin saber cómo, cada una tomó su propio camino.
Cuando volvió en sí, ¡Su Ranshan vio una sonrisa maliciosa!
Al reconocer a la persona como el despreciable del equipo, su corazón se hundió en la desesperación.
Justo cuando Su Ranshan pensó que iba a ser violada, apareció Shen He.
Realmente demostró ser un hombre militar, de cuerpo fuerte, poderoso y extremadamente vigoroso.
¡Ese desalmado al que ella no pudo resistirse era como un pollo enclenque en sus manos, derribado de un solo golpe!
¡Su Ranshan fue salvada, ilesa!
Sin embargo, comenzaron a circular rumores sobre ella en el equipo, afirmando que había sido violada por el desalmado.
Peor aún, ¡esas personas hablaban como si lo hubieran presenciado con sus propios ojos!
Al escuchar todas esas palabras insoportables, Su Ranshan se sintió tanto enfadada como temerosa, pero no tenía manera de defenderse.
¿Quién le creería bajo tales circunstancias?
Justo cuando más personas comenzaban a mirarla de manera extraña, Shen He envió a una casamentera a proponer matrimonio.
En ese momento, Su Ranshan no sabía qué sentir.
En un lugar tan rural, cuando una mujer pierde su reputación, es como perder su sustento.
¡El mero desprecio de otros podría ahogarte!
¡Su Ranshan no tuvo más remedio que casarse con este hombre al que apenas conocía!
Un hombre militar, callado y ligeramente severo.
Y su impresión de él aún se basaba en la evaluación de las tías en el equipo.
¡Era poderoso, callado y podía matar un jabalí salvaje él solo!
Sin embargo, un hombre así participó en actividades inapropiadas para su estatus en la noche de bodas, similares a las de un rufián.
¡Suzanne se sentía aterrorizada!
A sus tiernos diecisiete o dieciocho años, cuando fue enviada al campo, nadie le había enseñado cómo manejar su noche de bodas.
En estos tiempos conservadores, solo los libertinos participaban en tales actividades.
El hombre también era inexperto, no eran compatibles y a pesar de las pocas veces, Suzanne sufría tanto.
Su miedo la hizo pasar por alto la preocupación que él tenía por ella. Si pudiera, preferiría evitarlo a toda costa.
Medio mes después de casarse con Shen Hé, Suzanne casi se había vuelto esquelética.
Las personas en el equipo comenzaron a murmurar, sugiriendo que debía haber sido contaminada por un sinvergüenza, concluyendo que Shen Hé había llegado a detestarla.
En ese momento, Shen Hé recibió una convocatoria militar urgente para regresar a su unidad.
Antes de irse, Shen Hé le preguntó a Suzanne si quería acompañarlo al cuartel. Pero ella le temía tanto que no quería hacerlo.
Y así, los recién casados, que apenas se conocían desde hacía un mes, se despidieron apresuradamente.
Suzanne sintió alivio cuando él se fue al cuartel.
Sin embargo, los rumores del equipo solo aumentaron en su ausencia.
Sin Shen Hé cerca para protegerla, los miembros de la familia Shen comenzaron a lanzarle miradas extrañas.
Después de soportar un año tan asfixiante como este, recibió una carta de su madre, diciéndole que había regresado a la ciudad y le urgía a que ella también volviera a casa.
En ese momento, Shen He simplemente estaba en un descanso.
Después de otra noche desastrosa y dolorosa, ¡Su Ranshan ya no pudo soportarlo y propuso regresar a la ciudad!
Quizás, nunca olvidaría la expresión en el rostro de Shen He cuando descubrió que ella quería regresar a la ciudad.
¡Esa mirada feroz, como si intentara devorarla!
¡Su Ranshan estaba aún más aterrorizada!
¡Estaba tan asustada que no pudo comer durante varios días! Hasta que él, a regañadientes, accedió a divorciarse de ella y dejarla regresar a la ciudad.
Sin embargo, con su consentimiento, había un toque de confusión en el corazón de Su Ranshan.
Se dio cuenta vagamente de que podría haber cometido un error.
Pero el miedo prevaleció, ¡y aún así decidió irse!
Sin embargo, parecía que el destino no la dejaría ir. Después de completar todos los trámites, ¡de repente llegó una tormenta torrencial en el escuadrón!
La lluvia intensa duró toda una semana.
Y luego vinieron las inundaciones repentinas y los deslizamientos de tierra.
En el caos, para salvarla, ¡ese hombre fue arrastrado por la inundación justo frente a sus ojos!
En ese momento, Su Ranshan no se dio cuenta de lo que había perdido. Pero en lo más profundo de su corazón, sintió como si le faltara una pieza.
No fue hasta un flashback a medianoche, con la mirada ardiente del hombre retenida en su mente, que Su Ranshan sintió un dolor desgarrador.
Cuando finalmente entendió esos momentos íntimos que le habían resultado demasiado incómodos para mencionar, al darse cuenta de que no eran más que el amor afectuoso de un esposo hacia su esposa, Su Ranshan casi se volvió loca. Finalmente comprendió cómo había perdido a un hombre que la había colocado en la cima de su corazón, un hombre al que ella también amaba. Al pensar en esto, Su Ranshan ya no pudo quedarse en su lugar. Con un tropezón y un tambaleo, se lanzó imprudentemente hacia la entrada. Sin embargo, olvidó lo frágil que estaba su cuerpo. Justo cuando apenas alcanzaba la entrada, sus piernas, que se esforzaban por mantenerla en pie, flaquearon.
Mientras Su Ranshan entraba en pánico, dio un feo tropezón hacia adelante. Justo cuando estaba a punto de chocar contra el umbral...
¡En el siguiente momento, una mano ardiente y firme agarró su brazo! El instante en que se dio cuenta de quién era la mano, ¡el corazón de Su Ranshan dio un vuelco terrible! Antes de que pudiera levantar la vista, escuchó una voz profunda por encima de su cabeza, una voz cansada de un hombre.
"¿A dónde vas?"