adapted for a novel s tone while keeping the essence of each term Hombre lobo